Stanisław Piasecki
Struktura problemowa nauk o eksploatacji obiektów technicznych
W artykule dokonano próby ustalenia zakresu i struktury nauk o eksploatacji. Podano definicję pojęcia "eksploatacja" i "proces eksploatacji". Scharakteryzowano oraz podano cel nauk o eksploatacji. Wnioski końcowe mogą być wykorzystane do modernizacji istniejących programów kształcenia, wprowadzania nowych dyscyplin naukowych i odpowiedniego ukierunkowania treści już wykładanych przedmiotów.
Structure of technical objects maintenance science
Scope and structure of maintenance science were presented and described in the paper. "Maintenance" and "maintenance process" concepts were defmed, as well. Aim of maintenance science was presented and characterized by the author. Finał results can be used for higher education curriculum modification, new scientific disciplines introduction and proper refmement ofpresent lectures topics.
Eksploatacyjna ocena wyrobów na przykładzie maszyn roboczych
Prawidłowa ocena użyteczności wyrobów, z punktu widzenia ich eksploatowania, ma kapitalne znaczenie dla producenta oraz projektanta wyrobów. Szersze omówienie eksploatacyjnej użyteczności wyrobu znajdzie Czytelnik w dostępnej literaturze [l] [2]. W artykule podany zostanie przykład wyznaczania tej użyteczności dla hipotecznej maszyny roboczej (koparki) w postaci procedury ujętej kolejne punkty.
An operational evaluation of products on the basis of industrial machines
The correct evaluation of the functionality of products, from the point of view of their operational use, is of utmost importance both for the manufacturer and the designer of the products. A more detailed analysis of the operational functionality of products can be found in available sources [l] [2]. The paper gives an example of determining the functionality for a hypothetical industrial machine (excavator) in the form of a procedure presented in points.